Saint Joseph the Worker
- Address: Route 4, Inalåhan, 96917
- Phone: +1 (671) 828-8102
- Email: stjoseph_1@outlook.com
about Saint Joseph the Worker
- Recurrence: Recurring every May 2nd
- Location: St. Joseph Catholic Church
- Time: 4:30 PM
- Price: 📍 Address: St. Joseph Catholic Church Route 4 Inalåhan, Guam 96917
Saint Joseph the Worker(San Jose Obrero/聖ヨセフ労働者)フィエスタ
開催情報
日程:2026年5月2日(土)
時間:16:30
場所:Inalåhan (Inarajan)/Guam
会場:St. Joseph Catholic Church(Route 4, Inalåhan, Guam 96917)
イベント概要
Inalåhan では3月に「マリアの夫」として聖ヨセフを祝う一方、5月には San Jose Obrero(聖ヨセフ労働者)として再び集い、第二のフィエスタを行います。これは1955年に教会が世界的に定めた祝日で、労働の尊厳を強調する意図を持つもの。歴史あるこの村にとって、勤勉さ、職人技、日々の地道な営みが持つ価値をたたえるテーマが強く響く祝祭です。
旅行者にとっては、3月の祝祭とは少し違うトーンが魅力。より「働くコミュニティ」としてのInalåhanに光が当たり、農家、漁師、熟練した職人たちが南部の伝統を支え続けていることを感じられます。
背景(概要)
Inalåhan で聖ヨセフを年2回祝うのは地域ならではの伝統です。3月のフィエスタが、17世紀の聖像の伝来に根差した主要な“守護聖人の祝日”として位置づけられる一方、5月の祝祭は村の農業や労働者文化に焦点を当てます。編み細工から鍛冶まで、チャモロの伝統的な手仕事が息づく土地において、聖ヨセフ労働者はそうした営みを見守る象徴となっています。1939年建立とされる教会も、台風被害の修繕などを地域の手で重ねてきた“聖なる労働”の証として語られます。
フィエスタの見どころ
労働と祝福を象徴するプロセッション(行列)
大工道具を持つ姿で表現されることの多い San Jose の像が行列の中心となり、人の働きの尊さを象徴します。歴史地区を巡り、Gadao's Cave や古い天然プール付近を通るとされ、村の土地と暮らしに祝福をもたらす時間に。豊穣、仕事の安全、家族の繁栄を祈る機会として大切にされています。