San Isidro, Labrador (Saint Isidore the Laborer)

San Isidro, Labrador（Saint Isidore the Laborer／聖イシドロ・ラブラドール）
マロジョジョ（Malojloj）フィエスタ

開催情報
日程：2026年5月16日（土）
時間：16:30
場所：Malojloj（Inalåhan (Inarajan)）／Guam
会場：San Isidro Catholic Church（Malojloj Highway, Inalåhan, Guam 96917）

イベント概要
グアム南部、Inalåhanの丘陵地に広がる Malojloj では、農民の守護聖人 San Isidro Labrador（聖イシドロ）をたたえるフィエスタが行われます。もともと農業が盛んな地域の中でも“農の中心”とも言える Malojloj らしく、土地と、そこを耕す人々、そして質素で敬虔な生き方を象徴する聖イシドロに捧げる、農に寄り添った祝祭です。伝承では、イシドロが祈る間に天使が畑を耕したとも語られています。

訪れる人にとっては、南部のなだらかな丘を走るドライブ自体が見どころ。Malojloj は Inalåhan の中心部とは少し違う“牧場と農のリズム”で動くコミュニティで、このフィエスタは島内でも特に農業色が濃い祝祭として知られます。

教区の背景（概要）
Malojloj は農業コミュニティとして発展し、かつて住民は礼拝のために Inalåhan の St. Joseph Catholic Church まで通っていました。戦後に農家人口が増えるにつれ、地域に信仰の拠点が必要となり、農民の聖人である San Isidro を守護聖人として教会が建てられたとされます。教会は高台にあり、谷に点在する ranch（lånchos）や南部の景観を見渡す場所としても印象的です。

フィエスタの見どころ
大地の恵みを祈る祝福の時間
このフィエスタの核は、信仰と農のつながりにあります。

カラバオのプロセッション（行列）
Malojloj の行列は象徴的で、San Isidro の聖像だけでなく、家畜や農機具の祝福が大きな要素になります。
・パレード：家族がトラクターやトラック、そしてカラバオ（水牛）を連れて参加し、祝福を受けるのが伝統。カラバオは花で飾られることもあり、島の農の歴史を今に伝える存在です。
・ルート：幹線道路に沿って進み、背の高い草と空の広がりが“南部らしい景色”を作るため、写真映えするシーンとしても人気がありま